Deux silhouettes se détachèrent dans le paysage brumeux du petit matin. Le soleil était encore bien rosé comme il était encore très tôt, et ils croisaient très peu de gens dans les rues, à part les camions-poubelle qui passaient en faisant de gros bruits métalliques. Benedikt avançait d'un bon pas, d'abord pour rester à la hauteur du tatoueur qui marchait à côté de lui, et aussi parce que son enthousiasme et son impatience avait eu le temps de grandir progressivement depuis la journée d'hier. Il était plutôt heureux de partir sur les routes avec de la compagnie, d'autant plus quand cette compagnie incluait aussi Vrass, mais ne s'était pas attendu à se retourner sous les draps une partie de la nuit, essayant d'empêcher le flot de pensée qui traversait son esprit de le garder éveiller.
Auquel s'ajoutait maintenant un peu de soulagement, notamment alors qu'il se souvenait des étranges messages que lui et le tatoueur avaient reçu. Leur auteur n'avait peut-être aucunes mauvaises intentions, mais c'est un comportement tellement étrange que le botaniste ne pouvait s'empêcher de penser qu'il y avait des choses pas claires là-dessous. Sauf qu'ils quittaient la Basse-ville ce matin, et qu'il n'aurait plus à se soucier de cela pendant un certain temps.
« Voilà, c'est là qu'on doit se retrouver. »
Benedikt montra la devanture de l'animalerie. Ils n'étaient vraiment pas loin, on entendait déjà le brouhaha des bestioles à l'intérieur. Il s’arrêta devant la porte et s'assit sur le bord du trottoir, guettant l'arrivée de Jonah et Cali. Son éternel sac en cuir était assez grand pour contenir le strict minimum qu'on pouvait emporter pour voyager, et c'était donc celui-ci qu'il portait en bandoulière - il n'en avait pas d'autres, de toutes façons -, alourdi par la quantité restreinte de nourriture, vêtements, vaisselle et autres qu'il accueillait.
« Ils ne devraient plus tarder, maintenant ! »